自体脂肪颗粒注射移植治疗面部软组织凹陷

【英文篇名】Treatment of facial soft tissue depression by injecting transplantation of autologous fat granules

【作者中文名】尤维涛; 李东; 李健宁; 李比; 秦荣生; 陈育哲;

【作者英文名】You Weitao; Li Dong; Li Jianning; et al. Departmert of Plastic Surgery; Peking University Third Hospital; Beijing 100083; China;

【作者单位】北京大学第三医院成形科; 北京大学第三医院成形科 北京;

【文献出处】中国微创外科杂志, Chinese Journal of Minimally Invasive Surgery, 编辑部邮箱 2003年 02期

期刊荣誉：

【关键词】脂肪颗粒; 注射移植; 软组织凹陷;

【英文关键词】Fat granule Injecting transplantation Soft tissue depression;

【摘要】目的评价自体脂肪颗粒注射移植治疗面部软组织凹陷的效果。方法利用吸脂术从身体其它部位皮下吸取脂肪颗粒 ,注射植入面部软组织凹陷部位。结果 1996年～ 2 0 0 2年 ,共治疗 36例 ( 5 6个部位 )面部软组织凹陷 ,其中 45个部位接受 1次脂肪颗粒注射 ,11个部位接受 2次注射 ,每次注射量为 1 5ml～ 2 4ml,平均 8 9ml。在随访超过 6个月的 2 8例 ( 43个部位 )中 ,8个部位 ( 18 6 % )注射 2次 ,术后 6个月 38个部位外形得到明显隆起的改善效果 ,优良率 88 4 % ( 38/4 3)。未见严重并发症。结论对于较为单纯的面部软组织凹陷的患者 ,自体脂肪颗粒注射移植是一种微创、简便、安全、有效的治疗方法 ,必要时需重复注射。

【英文摘要】Objective To evaluate the effect of injecting transplantation of autologous fat granules in the treatment of soft tissue depression in face. Methods Autologous subcutaneous fat granules were obtained by liposuction and implanted into the facial sites of soft tissue depression by injection. Results From 1996 to 2002, 56 affected sites were treated, in which 45 sites were given fat granule injection once and 11 sites twice. The volume of fat granules ranged from 1.5ml to 24ml with an average of 8.9ml. Among…